相关热词搜索：
韩国高中生的汉语课堂管理
韩国高中生的汉语课堂管理 摘要:不同国家的人有着不同的行为方式和心理预想，同一国家的不同性别的学 生又有着不同的性格和认知特点，这些不同就会在课堂管理上产生冲突和矛盾。本文针对韩国目前汉语教育的状况，在相关课堂理论研学的基础上，结合一年半 的韩国女高教学经历，将男女生学习汉语表现进行对比，浅谈一下韩国女高中生 的汉语课堂管理上出现的问题和其解决对策。
关键词:韩国高中生;课堂管理;问题;对策 汉语作为第二语言教学的课堂管理相关理论起步较晚，近年来我国关于这 方面的研究角度呈现多面化的特点，从不同的维度阐述了各自对这方面的研究。
本文主要以韩国女子高中生为研究对象，对其管理过程中出现的问题进行分析， 并提出一些解决的对策，以期对类似的教学情况提供参考和借鉴。
一、关于韩国汉语学习的相关调查 (一)汉语教育在韩国高中的现状 韩国的高考中有第二外语的测试科目，学生高考报名时需要根据自己的意 愿在七科中选择一门。这七门语言除了汉语和日语以外，还有德语、法语、西班 牙语、俄罗斯语和阿拉伯语可供学生选择。其中汉语和日语是学生选择最多的， 原因可能与大部分的学校只开设了汉语和日语的课程有关。另外，孔子课堂在韩 国的广泛开展，大多数高中学校都配有原语民教师，特别是韩国公立学校。韩国 高中的类型有职业高中，一般高中和外国语高中三种类型，其中外国语高中的学 生选择日语、法语和汉语的比较多，语言测试相比一般学校的学生更具有优势， 所以不乏有些一般学校的同学在高考中选择冷门语种，如阿拉伯语、西班牙语、 俄语等，以侥幸的心理降低竞争率。笔者作为原语民教师于2013年在韩国京畿道 水原女子高中任教17个月，期间对周围地区的其他两所高中的本土汉语老师通过 谈话的方式对其学校的汉语教育做了一些了解。选取的这两所学校也都是性别单 一化的学校，分别是裕信男子高中和昌现女子高中。笔者通过谈话总结出学生选 择汉语作为学习课程的原因有以下几点:一是有的学生随着中国影响力的增加对 汉语及其文化感兴趣，想通过课上的学习进行了解;二是有的学生通过与上届的 前辈询问了解进行的选择;三是汉语课上是外教老师进行教学，对其产生好奇;四 是有在中国居住的经历，汉语水平较好，容易取得这一科目的高分;五是一般学 校在众多语种中只开设了日语和汉语，学生选择了学习汉语。结合韩国的教育状况，对三所学校的教师走访和谈话进行了分析，汉语在一般高中的学习过程中很 难得到学生的重视，除了对汉语和汉语外教感兴趣，或者学习汉语目的性较强的 同学以外，很难调动其他学生的汉语学习兴趣。
(二)男女生汉语学习的比较 通过调查发现，性格上，女生较男生内敛一些;认知风格上，大部分女生 属于场依存性，男生则是场独立型偏多;在学习上，大部分女生属于审慎型，男 生更多的是属于冲动型;学习策略上，男生更喜欢演绎型，女生则喜欢归纳型。
由于本论文研究的是高中生，这个时期的女生，自行其事的能力较差，注意力集 中的时间较长，但情绪往往不大稳定，容易焦虑和分心;男生则比较叛逆，往往 在众多方面展现自己的兴趣，比如运动、电脑游戏等，不能集中精力学习。关于 学汉语的动机，笔者采用访谈的方式，对五名男生和五名女生做了调查，其中女 生愿意学习汉语的人多一点。大家都愿意参加汉语活动和了解中国文化，只是活 动形式趋向不一样，男生更想了解中国的运动、兵法等方面，女生则愿意参加一 些手工制作方面的，如做菜、编手链等。另外，这个时期的学生对明星比较感兴 趣。
二、课堂管理的相关理论 (一)课堂管理的范围 课堂管理是指教师通过对自身、学生、环境和规则等诸多影响教学的因素 的管理，保证教学有序、顺利、高效地运行，实现促进学生语言能力及其综合能 力发展的目标。课堂管理的概念中同时也告诉了我们课堂管理的两个主要对象， 一个是针对教师来说，教师需要具有综合素质能力，例如授课情绪的调节，授课 内容与目标的设计，课堂规则的制定等，使课堂上的各要素相互协调发展，保证 教学目标的完成;一个是针对学生来说，教师要引导学生，并对问题行为给予合 理的处理方式，创造良好的学习环境，促使学生对语言知识和技能的掌握。同时 课堂管理还包括两个对象的管理，一个是语言环境和物理环境的管理;一个是课 堂规则的制定与实施。简单来说，课堂管理的范围从教师角度来说主要包括情绪 管理，内容管理，方法管理;从学生角度来说主要包括积极行为引导和问题行为 的处理;从客观因素来看包括环境的管理和规则管理。目前市面上关于如何对对 外汉语课堂进行管理的教材中大概可以总结出四条课堂管理原则，分别是:建构 性，综合性，国际性和创新性。所谓建构性就是以学生为中心，教师起到脚手架 的作用，帮助学生在这样的环境中主动发展语言能力与综合能力。综合性就是教师在进行课堂管理时，要综合考虑教师、学生、环境、规则等各方面的因素，使 其相互协调，共同促进教学目标的完成。国际性原则指教师在对国际汉语课堂进 行管理时，要站在“国际”的高度，在设计教学内容、运用教学方法、管理学生、 制订和实施规则时要考虑不同国家和地区的国情与文化。创新性原则指教师在课 堂管理时要具有创新思维，用丰富的教学内容、灵活的教学方法、生动的教学环 境、实用的规则等吸引学生积极投入到学习中来。由于汉语教学对象的特殊性， 所以课堂管理上要特别注意学生母语国家的特点。在学习者母语国家管理背景的 前提下，对课堂管理涉及的范围逐一设计，并运用创新方法解决发生的问题，引 导学生完成最终的学习目标。
(二)有关管课堂管理方面的研究 在国外，课堂管理的系统研究开始于20世纪五十年代，国外研究人员不但 从理论上进行了研究和探索，还总结出了多样化、多层次的课堂管理理论及模式。
90年代开始，我国才开始对课堂管理方面进行研究，普遍的研究都是以学生行为 为研究切入点，针对学生问题行为，教师提出有效的管理措施。随后，对外汉语 界的这方面研究开始起步，近年来我国关于这方面的研究角度呈现多面化的特点， 从不同的维度阐述了各自的对这方面的研究。尹雪雪(2014)对目前有关对外汉语 课堂管理的研究做了综述和分析，得出这些研究目前存在的四大特点:研究成果 多面化，个案研究新颖化，问题行为重点和文化冲突主因。近些年案例分析法在 研究领域逐渐发展起来，如朱勇老师专门编写的《国际汉语教学案例与分析》， 书中通过真实的案例向我们分析研究汉语教师在教学中发生的问题并给予解决 的方法，其中有很多涉及到了课堂管理的真实案例。但目前关于课堂管理的研究 缺乏相关理论的指导，同时没有对研究对象或某一方面进行细化，基本上都是数 据的量化研究。本文先从国别入手，再从学生性别缩小范围，选择了管理难度较 大的零基础学习者做为研究对象，对韩国女高中生的汉语课堂管理上出现的问题 和其解决对策进行分析和建议。
三、课堂管理出现的问题 随着孔子学院的建立，一批批年轻的对外汉语教师走出国门去进行汉语教 学，由于不同国家、年龄、性别的差异和管理经验的缺乏，很多海外志愿者普遍 反应“难的不是教学，难的是管理”。由于笔者在韩国女子高中工作，主要以高中 女学生为研究对象，结合教学经历对笔者课堂上出现过的情况进行归纳和总结， 体现在以下三个方面:(一)学生经常出现的问题行为 女生与男生相比，自行其事的能力较差，注意力集中的时间较长，但情绪 往往不大稳定，容易焦虑和分心，具体表现为上课开小差，做白日梦等等;高中 生由于课业压力大，普遍睡眠不足，加之汉语选修课很多被安排在下午，一些学 生选择在汉语课上睡觉，补作业或者做其他与汉语学习无关的事情;由于外教身 份带来的神秘感渐渐退去，汉语学习内容难度逐渐增加，学生的汉语学习兴趣减 弱。
(二)教师的管理方法不当 笔者在教学过程中由于韩语水平有限，需要先听明白的同学对其他同学进 一步地说明和解释，出现依赖汉语水平好的同学的情况，惹来其他同学的嫉妒等 不满情绪，开始抵触汉语。批评学生时容易忽略青春期女生的情绪和心理变化， 引起学生的情绪波动，甚至是引发更严重的教学后果。
(三)规则的制定考虑不全面 韩国的女生过分注重自身的外表形象，上课期间出现涂口红、照镜子或者 卷头发等与学习无关的行为;女孩子更喜欢分享自己的想法，学生在上课的时候 容易出现聚堆聊天的情况，有时甚至扰乱课堂秩序;班级中的个别青春期少年可 能为了吸引大家的注意，有时没有示意教师突然对教师的教学内容进行发问。
四、课堂管理问题的对策 (一)针对学生实际情况设计汉语课堂活动 对于高二年级的学生，汉语教学尤为重要，孩子们都是在高中阶段带着兴 趣刚刚接触汉语，既要考虑为接下来的汉语学习打基础施加一些压力，同时又不 能挫伤孩子们的积极性和好奇心。我选择一学期安排四节文化课，根据学生的兴 趣点和关注点设置不同的主题，分别在不同的间隔时间实施。考虑到女孩子的动 手能力和喜好特点，文化课多是学生能够参与到其中的实践课，比如学做中国菜、 编手链、试穿旗袍等。高三的孩子们马上迎接高考，汉语课上，我主要带领孩子 们更多的了解中国文化和现状发展，希望在了解中国的同时开启今后汉语学习的 热情，高三学生课业紧张，所以每节课在完成学校制定的教学任务后会预留20 分钟供大家学习其他科目。(二)运用有趣的方法解决课堂问题，避免产生师生矛盾 针对聚集聊天的课堂现象，我会定期让学生在汉语课上调换座位，为了避 免学生的反感，换座采取抽签等不固定的方式。例如，同学们轮流到讲台前抽取 自己的顺序号码，然后老师在不知道同学们手上拿到的号码，在黑板前任意将号 码排座，学生看到号码的位置，说出自己抽取的号码做到自己的位置上。在这个 过程中不仅避免了学生产生的反感，增加趣味性，同时还锻炼了学生对汉语数字 发音的运用能力。课堂规则的制定也要注重趣味性，比如惩罚措施以学生课堂即 时实施为主，避免罚写或者严厉的斥责。例如对于迟到，扰乱课堂秩序的同学选 择唱一首歌或者在前面读一篇汉语课文。
(三)教学方法根据教学对象的特点进行改良 学生的分心和教师授课的方式和内容有着一定的关系。授课的方法我采取 了韩国学生比较喜欢的任务型教学法，五六位同学坐在一起，回答问题都以小组 形式计分，阐述观点也是采取小组代表发言的形式。平时还会注意自己的情绪和 体态语，以情感人，增加特殊语言的媒介。韩国学生比较希望多受到别人的关注， 所以教师不光在态度上做到公平对待，在某个教学细节也要体现，顾及全面。对 于课上和汉语水平好的同学交流过多的情况，我采取了主动和其他同学课下交流， 了解他们的兴趣，增加师生之间的默契，帮助他们提高汉语水平。另外，课上尽 量通过其他方式，比如肢体语言，面部表情等，减少对某些汉语水平高的学生协 助的依赖。
作者:于丽丽 单位:渤海大学
